We could say the same thing for Christianity in the U.S.  I think what you’d need to make this work would be to distill philosophical concepts from science to find a universal environmental philosophy, and then adapt other traditional philosophies to it.  I think that would go a long way toward people being able to see how much they have in common with people of other religions, which would help a lot of people find ways to interpret their religions in ways that were also compatible with other people’s religions.